Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für crença

credoEn primer lugar, la libertad de credo en general está contemplada en la constitución eritrea. Em primeiro lugar, a liberdade de crença encontra-se consagrada na Constituição da Eritreia. La libertad de religión o credo es un derecho humano universal que debe protegerse en cualquier lugar. A liberdade de religião e de crença é um direito humano universal que deve ser protegido em qualquer lado do mundo. Señorías, estoy firmemente comprometida con otorgar la máxima prioridad en nuestra agenda al mantenimiento de la libertad de religión y de credo. Senhoras e Senhores Deputados, estou totalmente empenhada em manter a liberdade de religião ou de crença no topo da nossa agenda.
creenciaLa lealtad a las creencias y a sus orígenes es su razón de ser. Fidelidade às crenças e aos seus fundamentos é a sua razão de ser. La dignidad es también la libertad de creencias y el respeto por las diferencias. Dignidade é também a liberdade de crença e respeito pelas diferenças. La UE presentará una iniciativa sobre la libertad de religión o creencia. A UE irá apresentar uma iniciativa relativa à liberdade de religião ou de crença.

crédito
feEllo da fe de la creencia en la importancia de la cultura y la agenda actual. Isto testemunha a crença na importância da cultura e da agenda actual. Respeto a quienes no tienen una fe religiosa, pero espero que correspondan plenamente a esta actitud. Eu respeito quem não tem crenças religiosas, mas exijo plena reciprocidade nessa matéria. Los héroes de 1956 estaban unidos en su fe en que una pequeña nación podría derrotar a una superpotencia totalitaria. Os heróis de 1956 estavam unidos na crença de que uma pequena nação conseguia derrotar uma superpotência totalitária.

Wörterbuch